办事指南

本周小说:ColmTóibín

点击量:   时间:2017-11-27 02:08:20

<p>你在本周的问题“38年夏天”的故事发生在西班牙,部分是在西班牙内战期间你写过关于西班牙的非小说 - “向巴塞罗那致敬” - 你的小说“南方”将在巴塞罗那举行并且涉及西班牙内战的老手是什么让你回到那个特定的时间和地点</p><p>我在1975年去了巴塞罗那,那时我才20岁</p><p>在我去那里之前,我对西班牙内战的了解比我对爱尔兰内战的了解更多我喜欢巴塞罗那,然后我逐渐喜欢加泰罗尼亚的一个地方比利牛斯山脉称为Pallars,特别是Llavorsi村和周围高山之间的区域</p><p>直到20世纪50年代末,该地区的8个或9个村庄与外界隔绝,只有一条人行桥将它们连接到Llavorsi ;有一些山口,但没有通往法国的道路我喜欢它的封闭性在过去的二十年里,我每年都有一部分时间来自爱尔兰,经历了多年的爱尔兰内乱,这与西班牙的一样在宗教和民族主义的推动下,你是否觉得与那些年来西班牙经历的那种亲密关系</p><p>我住在爱尔兰共和国我写了一本关于北方的书,但作为一个局外人那里的仇恨不是我的,我从来没有觉得他们我喜欢加泰罗尼亚民族主义在多数方面是开放的,与爱尔兰民族主义相比,我不喜欢暴力和残忍爱尔兰但爱尔兰和加泰罗尼亚之间有许多联系,包括宗教,孤立和分裂,我不了解西班牙其他地区;我很高兴能够在那里,但我觉得没有任何亲情关系我喜欢在加泰罗尼亚有两种语言这个故事涉及一位老妇人,蒙塞,她记得她与佛朗哥的一名士兵之间的恋情,而他的在战争期间,部队占据了她的城镇当时这种爱情是如此普遍吗</p><p>我不这么认为当然,他们从来没有被人谈过他们可能发生的事情比任何人都想象的要多,但它会依赖于城镇或村庄</p><p>有时候,这些分歧太过苦涩,但是,在那个夏天,我写的山谷里,士兵没什么可做的,至少有一段时间生活有一种有趣的方式可以尽快变得平凡在故事中,佛朗哥的军队已经监禁并杀死了镇上的忠诚者和忠诚者同情者市民逃到山上或越过边境到法国留下的平民被困在双方之间的一个边缘为什么这个镇的年轻女性如此愿意与佛朗哥的士兵合作</p><p>不是所有人都这样做但是他们中的一些人与战争毫无关系,并且知道没有人参与其中它开始缓慢,并且被沉默所包围而且,加泰罗尼亚人一般不弹吉他或熬夜喝酒是我喜欢山脉的原因之一 - 人们在加泰罗尼亚喜欢并信任人民的紧缩和严肃态度,但它永远不会在一夜之间发生,而且永远不会在酒吧那个夏天,年轻人进入那个城镇完全不同,更加开放,随时可以享受自己如果你是一个无聊的年轻女人,那一定非常有趣蒙特塞尔的长子罗莎,是她的婚外情的产物为什么帕克,她的丈夫,不是罗莎的父亲,总是他似乎比他自己更喜欢这个孩子,即使他被市民嘲笑这样做了吗</p><p> Paco是故事中的英雄他知道他想要什么他想和Montse结婚他没有骄傲他想要她他确定如果不是Rosa,他知道,他不会有Montse他很感激给孩子一个他想要的幸福家庭生活为什么你认为Montse在这么久之后再次拒绝看到Rudolfo的想法</p><p>她几乎想要她站在街上,如果她不需要,万一他经过但是在小说中,至少,放弃比对抗更有趣而且,她现在很聪明,但仍然有点受伤她不能现在拥有他现在已经太晚了你刚刚发表一部小说(并将其改编成戏剧)从圣母玛利亚的角度讲述,回顾她的生活(另一个女人的孩子不是她丈夫的!)你的前一部小说“布鲁克林”也是从一位女主角的角度讲述的 你喜欢从女人的角度写作吗</p><p>我的三部小说和我的短篇小说都是从男人的角度讲述的,我是在一个女人的房子里长大的</p><p>我想你应该能够做到这一点</p><p>爱尔兰有很长的男人和男人写作女人,如乔伊斯的莫莉布卢姆,或约翰麦克盖恩和布莱恩摩尔的小说,或肖恩奥卡西的戏剧,布莱恩弗里尔和汤姆墨菲和贝克特的“快乐的日子”摄影: