办事指南

更好的球员

点击量:   时间:2017-05-05 02:08:37

<p>下面的交流摘自“今天与现在:快报(2008-2011)”JM Coetzee与保罗奥斯特之间的通信书,该书刚刚于2008年12月30日出版</p><p>亲爱的保罗,“世界金融危机”我写的关于上一次似乎将继续进入新的一年此时,我想我应该放弃我作为经济事务评论员的角色我想起了Ezra Pound,他在20世纪30年代的萧条期间开始了他的不安情绪,当时他他确信自己正在看到经济如何发挥作用,其他人被小说包围,太盲目无法看到:在短时间内,他把自己变成了格特鲁德斯坦所说的“乡村解释者”,Ez叔叔这是夏天的高潮在这个半球,我周日的大部分时间都坐在电视屏幕前(华尔街的阴影!)观看澳大利亚和南非国家队之间为期五天的板球比赛的第三天我被吸收了,我是情绪化的我只是不情愿地离开了自己</p><p>为了观看比赛,我把两三本书放在一边,我正在阅读Cricket已经玩了几个世纪</p><p>就像所有游戏一样,你只能做很多动作你可能造成的影响很大很有可能2008年12月28日星期日在墨尔本举行的会议很可能在某个方面重复,在其他一些地方重复其他一天的板球运动的程序到30岁时,任何严肃的旁观者都必须有似曾相识的时刻 - 不仅仅是时刻,更长的时期而且理所当然:这一切都已经完成了以前你可以说一本关于一本好书的一件事就是它以前从未写过所以为什么浪费我的时间在电视屏幕前看着年轻人在玩耍</p><p>因为,我承认,这是浪费时间,我有一种经验(二手经验),但我无法察觉我没有任何好处,我什么都不知道,什么都没有,这听起来对你来说是否熟悉</p><p>它会引起你认识的和弦吗</p><p>体育运动就像罪一样:一个人不赞成,但一个人屈服,因为肉体很弱</p><p>你永远,约翰* * * Hotel d'Aubusson巴黎2009年1月10日亲爱的约翰,12月30日你的诙谐,诙谐的信在我离开机场前两小时到达现在我又在欧洲,一个寒冷的巴黎,十二点正午确切地说,坐在我的酒店房间,无法继续打盹我希望能够避开一个不眠之夜的影响借口有趣的文具,原谅蹩脚的圆珠笔由于某种原因,巴黎酒店的房间没有配备打字机...在电视上观看体育我同意你的意见,这是一项无用的活动,完全浪费时间然而我的生命中有多少小时都是以这种方式浪费的,我浪费了多少下午就像你12月那样浪费了28日</p><p>总计数无疑是令人震惊的,只是想到它让我感到尴尬你谈论罪(开玩笑),但也许真正的术语是“内疚的快乐”,或者只是“快乐”在我自己的情况下,体育运动我感兴趣并定期观看我作为一个男孩玩的那些人非常了解和理解游戏,因此我可以欣赏到专业人士的实力,经常令人眼花缭乱的技能,我不关心冰球,例如,因为我从来没有玩过而且没有真正理解它同样,在我自己的情况下,我倾向于关注并关注特定团队当每个玩家都是熟悉的人物,已知的数量和这种熟悉度时,一个人的参与变得更深增加一个人忍受无聊的能力,所有那些沉闷的时刻,什么都没有发生任何事情毫无疑问,游戏有一个强大的叙事成分我们遵循战斗的曲折来学习最后的结果但是不,这不太像读书 - 至少不是你和我试图写的那种书但也许它与流派文学关系更密切想想惊悚片或侦探小说,例如...... [刚才,一个意想不到的电话来自朋友,谁在楼下等我必须去,但是当我回来时会继续]三个小时后:......总是同一本书,无休止地重复,同一个故事的成千上万的微妙变化,然而公众有一个对这些小说的永不满足的渴望就好像每一个都是一个仪式的重演 叙事方面,是的,让我们一直观看,直到最后的比赛,时钟的最后一刻,但总而言之,我倾向于认为体育是一种表演艺术你抱怨这么多游戏的似曾相识的质量但是当你去参加你最喜欢的贝多芬钢琴奏鸣曲的演奏时,会不会发生同样的事情</p><p>你已经知道了这件作品,但是你想听听这位特别的钢琴家将如何解释它有行人钢琴家和运动员,然后有人带着你的呼吸走了我想知道两场比赛是否完全一样,玩玩游戏也许所有的雪花看起来都一样,但是普遍的智慧说每个人都是独一无二的超过60亿人居住在这个星球上,据说每个人的指纹都与其他任何人不同在我看过的数百个棒球比赛中 - 甚至可能有数千个 - 每个人都有一些我从未在任何其他游戏中看到过的小细节或事件</p><p>新的乐趣,但也有快乐的享受享受食物喜欢的乐趣,性爱的乐趣无论多么异国情调或复杂一个人的性爱生活可能是,性高潮是一种性高潮,我们很高兴地期待他们,因为他们过去给我们带来的乐趣仍然,人们确实感到相当愚蠢一整天都在电视机前看着年轻人互相投掷他们的身体书桌上的书未读你不知道时间已经过去了,更糟糕的是,你的团队已经输了所以我说巴黎,知道明天纽约足球巨人队在对阵强大的费城球队的比赛中进行一场关键性的季后赛时,我将无法观看 - 我感到遗憾的是在海洋和大陆上大声致敬,保罗* * * 2009年1月26日亲爱的保罗,您似乎将体育视为主要的审美事件,体育观众的乐趣主要是审美乐趣,我对这种方法持怀疑态度,并且出于多种原因,为什么足球是大生意,而芭蕾舞 - 其审美吸引力肯定优越 - 必须得到补贴吗</p><p>为什么不感兴趣的机器人之间的“体育”比赛</p><p>为什么女性对运动的兴趣低于男性</p><p>美学方法所忽略的是对体育运动满足的英雄的需求</p><p>这种需求是年轻男孩中最热情的,足以拥有蓬勃发展的幻想生活;我怀疑这是少年幻想的残余,促使成年人对运动的依恋只要我回应运动中的审美,那就是我回应的优雅时刻(恩典:多么复杂的词!),时刻或动作(另一个有趣的词),不能成为理性规划的问题,但似乎从凡人玩家的高处得到了一种祝福,一切顺利的时刻,一切都咔嗒一声到位,当徘徊者甚至没有我想鼓掌,只是为了表达他们作为目击者的沉默感谢然而,什么运动员想要在场上的优雅表现得赞扬</p><p>即使是女运动员也会给你一个难以理解的外表Grace,优雅:柔弱的条款如果我看着自己的内心并问为什么,在我的日子里,我仍然有时准备花几个小时在电视上看板球,我必须然而,无论多么荒谬,我都会继续留意英雄主义时刻,贵族时刻</p><p>换句话说,我的兴趣基础是道德而非审美荒谬,因为现代职业体育对道德没有兴趣:它回应我们对英雄的渴望只有英勇的景象“我们为面包而哭泣而你给了我们石头”赛后采访无处不在一个小时或两个人威胁要离开我们,提升到那个领域的人被迫离开神圣的地方 - 英雄有自己的存在,被迫恢复他纯粹的世俗地位,也就是说,在仪式上被羞辱“是的,”他被迫说,“我们为此付出了努力,它支付了o ff这是一个团队的努力“你不努力成为一个英雄也就是说,你为英勇的比赛做准备不是”工作“,不属于生产和消费的一轮塞米特拉的斯巴达人一起战斗并一起死;他们都是英雄,但他们不是英雄的“团队”英雄团队是矛盾的所有最好的,约翰* * *布鲁克林2009年2月2日亲爱的约翰,我认为我们不相信这个 我在巴黎的来信主要是对你关于在电视上观看体育活动的评论的回应(一个狭隘的话题,只是关于一般体育运动的大型谈话中的一个小问题)以及为什么我们,据称是成年人,会选择在年轻运动员在遥远的球场上进行基本毫无意义的活动后,整个星期天下午都会消磨掉所谓的内疚感,但是在比赛结束后经常让我们感到茫然和厌恶自己的感觉尽可能广泛地看待它让我觉得体育的主题可以分为两大类:主动和被动一方面,参与体育运动的经验另一方面,观看别人的体验从我们似乎已经开始关于后者的讨论,我将尽我所能将自己局限于现在问题的那一部分</p><p>你提到的道德成分对于非常年轻的你崇拜尤其重要</p><p>你的神,想要效仿他们;每次比赛都是生死攸关的问题然而,在我年事已高的时候,这些依恋已经大大削弱了,我倾向于发现自己从更远的地方看游戏,寻找“审美乐趣”,而不是试图验证自己的存在通过他人的行动不要贬低这一点,让我们暂时放弃老人的观点让我们回到起点,试着记住我们在遥远的过去发生的事情你使用“英雄”这个词是恰当的,毫无疑问对于理解痴迷的本质至关重要,这种痴迷不可避免地始于有意识生活的曙光但是,谈论与幼儿时期有关的英雄是什么意思呢</p><p>我想,对于年轻男孩来说,这很大程度上与男性化,性别认同,准备自己成为男人的想法有关...而不是女人抚养了两个孩子 - 一个男孩和一个女孩 - 我深深着迷(通常非常有趣)看到他们的性身份在三岁左右出现</p><p>在这两种情况下,它都是通过过度的,通过对男人意味着什么的强烈夸张模拟开始的,以及成为女人的意义这一切都是关于超人,不可思议的绿巨人,并融入虚构的生物,这些生物被赋予了神奇的,全力以赴的力量与女孩(两个人问她是否以及何时开始生长阴茎),它表现在党内鞋子,迷你高跟鞋,芭蕾舞短裙,塑料头饰,以及对芭蕾舞女演员和仙女公主的关注当然,经典的东西,但因为男孩和女孩需要一段时间才能理解他们是男孩和女孩,这是他们迈向性认同的第一步一定是极端的,标志着他们的性别的符号和外部陷阱一旦问题解决了(大约五岁</p><p>),以前坚持穿着连衣裙的女孩可以愉快地穿上一条裤子而不用担心变成一个男孩作为一个美国孩子在20世纪50年代初,我开始模仿男性的生活作为一个牛仔再次,它是关于外部的服饰 - 靴子,帽子,六个射手紧贴他们的枪套因为没有自尊的牛仔可能会以保罗的名义出现,每当我穿着我的狂野西部服装时,我坚持要求我的母亲称我为“约翰” - 并且每当她忘记时都拒绝回答她(你从来不是美国人)任何机会都是牛仔,是吗,约翰</p><p>)但是那时 - 我什么时候再也记不住了,虽然当我四五岁之间的某个时候 - 一种新的激情抓住了我,一套新的符号,一个新的主张我的男子气概的领域:足球(在其中美国化身)我从未玩过游戏,我几乎不了解规则,但在某个地方,某种程度上(通过报纸上的照片</p><p>通过在电视上播放的游戏</p><p>),我认识到足球运动员是现代文明的真正英雄再一次,这完全是关于我不想踢足球的外部装饰,而不是打扮成一个足球运动员,拥有一件足球服,我永远放纵的母亲给我一个头盔,肩垫和双色运动衫,下到膝盖的特殊裤子,以及皮革足球,这让我很满意</p><p>我在镜子里看着自己,假装自己是一名足球运动员 甚至还有一些照片记录了这个小男孩穿着他原始制服的想象力,这个制服从来没有碰过过一个真正的足球场,这个足球场从来没有曾经和他父母一起住在小花园公寓的范围之外</p><p>当然,当然我确实开始玩足球和棒球以及狂热的奉献,我可能会补充说,我对做这些事情越感兴趣,我就越有兴趣跟随伟大的人,葡萄牙的专业人士的表现,我告诉过你我写给Otto Graham(当时最优秀的四分卫,冠军克利夫兰布朗队的明星)邀请他参加我的八岁生日派对的大胆,半疯狂的信 - 以及我从他那里得到的亲切回应,解释为什么他不能参加自从我向你提到这个故事以来,我一直在思考它,寻找更多细节,试图在我记得的时候更深入地了解我的动机现在是一个独特的幻想,奥托格雷厄姆来到我的房子,我们两个人进入后院和踢足球这是生日聚会没有其他客人在场 - 没有其他孩子,甚至我的父母 - 没有人,但我很快就会成为八岁的自我和我现在看到的不朽的OG - 我现在极其坚定地知道 - 这种幻想代表了创造一个替代父亲的愿望在我年轻的心灵的美国,父亲们应该抓住和他们的儿子在一起,但我的父亲很少跟我这样做,很少有我想象的父亲应该为他们的儿子提供的任何方式,所以我邀请了一个足球英雄到我家,徒劳地希望他能够给我任何我父亲没有给我的东西是不是所有的英雄都替代了父亲</p><p>这就是为什么男孩似乎比女孩更需要英雄</p><p>所有这些年轻人对体育运动的注意力只不过是另一个在地下进行的俄狄浦斯斗争的例子吗</p><p>我不确定但是体育迷的疯狂强度 - 不是全部,而是大量的 - 不得不来自灵魂深处的某个地方这里有更多的利害关系,而不是瞬间转移或纯粹的娱乐,我不是故意建议弗洛伊德是唯一一个对此事有任何意见的人,但毫无疑问,他有一些东西可以添加到对话中我意识到我经常用自己的故事回应你的言论理解:我对自己不感兴趣我我给你的案例研究,关于任何人的故事有最温暖的想法,保罗* * * 2009年3月15日亲爱的保罗,你写的年轻男孩对体育英雄的固定,并继续将这与寻求美学的成熟态度区分开来在体育奇观中和我一样,我认为在电视上观看体育运动大多是浪费时间但是有些时刻不是浪费时间,例如,在罗杰·费德勒的辉煌岁月中不时出现在里面 关于你说的话,我仔细审视这些时刻,在记忆中重新审视它们 - 费德勒在场上反手截击凌空抽射,例如,我认为自己是否真正或唯一地为我带来了这样的时刻</p><p>在我看来,在我看的时候有两个想法贯穿我的脑海:(1)如果我只是花了我的青春期练习反手而不是......那么我也可以像这样拍摄并让世界各地的人们喘不过气来奇迹跟随:(2)即使我在整个青春期都练习反手练习,我也无法打出那个镜头,不是在比赛压力下,不是随意而且因此:(3)我有刚刚看到的东西既是人类又是人类;我刚刚看到类似于人类理想的东西可见我在这组回应中想要注意的是嫉妒首先抬起头然后熄灭的方式首先是羡慕费德勒,一个人从那里移动来欣赏他,一个人最终既不嫉妒也不钦佩他,而是在人类 - 一个像自己一样的人 - 可以做什么的揭示中获得高举 我发现,这非常类似于我对艺术大师的回应,我花了很多时间(反思,分析),直到我对他们制作的内容有一个很好的了解:我可以看到它已经完成了,但我自己也做不到,它超出了我;但它是由像我这样的男人(现在又是女人)完成的;他(偶尔会)举例说明属于这个物种的荣誉!在那一点上,我再也无法将道德与审美区分开了......所有的美好愿望,约翰* * *布鲁克林2009年3月16日亲爱的约翰,......如果你愿意,我们可以留下体育,尽管我打算继续关于问题的第二部分(参加体育而不是观看别人的比赛)的长度很长:竞争的乐趣,需要强烈的关注,有时使你能够超越自己意识的狭隘,属于一个人的概念</p><p>团队,应对失败的必要性,以及许多其他主题在稍后的某些时候,也许,我会坐下来尝试写那封信,即使我们处在其他事物中这仍然是一个让我感兴趣的主题交易至于你在辉煌的日子里看费德勒时所说的高举,我完全赞同你,因为一个人类正在完成这样的事情,我们(作为一个物种)不仅是我们的蠕虫经常出现但是也能够在网球,音乐,诗歌和科学中实现奇迹般的事物 - 嫉妒和钦佩化为一种压倒性的快乐的感觉是的,我完全同意你的看法,这就是美学和道德的地方合并我没有反驳,因为我自己也有同样的感觉和最好的想法,保罗* * * 2009年4月6日亲爱的保罗,在你告诉我你对比赛的乐趣有什么看法之前,我有一个先发制人的评论在我二十出头的时候,我深深卷入了国际象棋多年来,我一直在用自己的工作时间为计算机编写机器代码,深深地陷入了我有时觉得我陷入疯狂的过程中</p><p>大脑被机械逻辑所接管我有理智放弃计算机,然后前往美国办理研究生学位船上穿越大西洋(是的,在那些日子里,人们可以在海上旅行,如果有的话没有我花了很多钱 - 交叉花了五天时间)我参加了国际象棋比赛并进入最后一轮比赛,我的对手是来自德国的工程学学生罗伯特</p><p>我们的比赛在午夜开始</p><p>黎明时分,我们仍然弯腰驼背棋盘上的罗伯特是一块,但我觉得我有战术优势</p><p>围绕棋盘的最后几位观众飘走了:他们希望看到自由女神像罗伯特而我一个人“我会给你一个平局“罗伯特提出”好的,“我说我们站起来,握了握手,收起了国际象棋,他是一个片段,但我有优势:平局是一个公平的妥协,不是这样吗</p><p>我们停靠在传说中的纽约市但是比赛的气氛不会离开我,一种大脑兴奋的情绪,发烧和轻微的病,就像大脑真正的炎症我对周围的环境没有兴趣一些东西一直在嗡嗡作响在我的内心我的妻子和我通过海关,找到了去公交车站的路我们要赶不同的公共汽车:她去格鲁吉亚和朋友住在一起我去奥斯汀为我们找个住的地方我告别了她抽象的只是我想要的一切,所以我可以在纸上重播国际象棋比赛并解决我在格雷猎犬公共汽车上一直困扰我的疑问(两天</p><p>三天</p><p>)我仔细阅读了我的记号,在预感之后我永远不会接受抽签 - 在三四或五次举动中,德国人将被迫投降,我应该在新世界的第一眼中喝酒我应该为此制定计划正在开放的新生活e me但是不,我陷入了发烧的状态</p><p>在一个安静的方式,我疯狂地疯了我是公共汽车最后一排的疯子这一集当你写下竞争的乐趣时会浮现在脑海中 我与竞争联系起来的并不是快乐,而是一种拥有状态,其中心灵专注于一个荒谬的目标:打败一个人没有兴趣的陌生人,一个人从未见过的人,也永远不会再看到在近半个世纪前,经历过那种令人讨厌的狂喜的记忆,让我永远坚定不移地想要不惜一切代价成为胜利者,打败一些或其他对手并脱颖而出我从未下过国际象棋从那以后我玩过体育(网球,板球),我已经做了很多自行车运动,但在所有这一切中,我的愿望只是做得好,我可以赢或输 - 谁在乎</p><p>我如何判断自己是否做得好是一件私事,在我自己和我认为我称之为良心的事情之间我不喜欢在战争中过于模仿自己的运动形式,其中重要的是赢得和胜利变成了生死攸关的问题,因为战争缺乏恩典,因为战争缺乏优雅在我的脑海中是日本的一些理想 - 也许是炮制的视野,其中一个人避免对对手造成失败,因为有一些东西在失败中可耻,因此在实施失败方面有些可耻所有最好的,约翰* * * 2009年4月8日亲爱的约翰,...你的国际象棋故事 - 这也是一种恐怖故事 - 让我重新思考我的意思“比赛“(顺便说一句,我没有下过几年的国际象棋,但是在我二十出头的时候,我也沉浸在其中,这也是毫无疑问的最让人痴迷的,最具有精神损害性的游戏</p><p>而我发现自己在做梦国际象棋在我的睡眠中移动 - 并决定我不得不停止游戏或者疯狂)当我使用“竞争的乐趣”时,我认为我指的是释放的感觉来自完全给予游戏,在特定时刻绝对专注于某一特定任务所造成的对身心的有益影响,“在你自己之外”的感觉,暂时减轻了自我意识的负担</p><p>赢得和失败是必要的,但次要因素,原谅一个需要为了最大限度地努力发挥好,没有最大的努力,没有真正的乐趣为运动而锻炼一直让我厌倦仰卧起坐和俯卧撑,在赛道周围慢跑“留下来在形状上,“举重,在药球周围折腾没有同样的竞争产生的有益效果通过试图赢得你正在玩的游戏,你忘了你在跑步和跳跃,忘记你实际上是getti健康的运动量你已经迷失了自己正在做的事情,而且由于我不完全理解的原因,这似乎带来了强烈的快乐</p><p>还有其他超然的人类活动,当然 - 性是其中之一,制作艺术另一种,体验艺术而另一种,但事实是,在性生活中,心灵有时会徘徊 - 这并不总是超越的! - 制作艺术(想想:写作小说)充满了疑惑,停顿和删除,我们并不总是能够让我们全神贯注于我们正在阅读的莎士比亚十四行诗或我们正在听的巴赫清唱剧如果你还没有完全正在玩游戏,那么,你并不是真的在玩它我们一定不能忽视疲劳的问题如果在比赛过程中你的身体会疲惫不堪,你会失去注意力和获胜的欲望(也就是说,能够做出最大的努力)这就是为什么年轻人要进行艰苦而又要求很高的竞技体育,为什么大多数职业运动员都是完当他们到达三十年代中期的时候,但是有一种明确的乐趣在于努力让自己超越你的感知极限,即使你的资源被花掉了,我仍然会尽力做出最大的努力我生动地记得我最后一次在运动中获得荣耀二十加上多年前,我作为Viking-Penguin队(你的美国出版商,以前是我的)的成员每周在中央公园参加纽约出版社垒球联赛一次</p><p>小队是男女同校,比赛是松散的,草率的事情,但是尽管我已经四十岁或已经过去了,但我喜欢重新激活我的旧棒球肌肉(并且通过习惯和气质的力量)总是打得很努力一天晚上,当我站在我的场地(三垒)时,击球手放松了远处的一个犯规球,远在我右边 当我看到球的轨迹时,我明白我没有机会抓住它,但是(再次,通过习惯和气质的力量)无论如何我去追求它促使我不再年轻的腿尽可能快地移动可能,我跑了十分钟的感觉,意识到是的,也许我确实有机会,在最后一刻,就像球即将击中地面一样,在完全伸展时猛扑过来,最大限度地抓住了球我的手套的尖端,腹部翻转到草地上记住,这是一个无关紧要的游戏,在开玩笑的书编辑,秘书,接待员和邮件收发室职员之间的友好比赛,但我愿意自己去追求那个球简单的渴望推动自己,看看我是否有它在我身上抓住它我已经气喘吁吁,当然,我的膝盖和肘部都很聪明,但我感到快乐,非常和愚蠢的快乐,这就是说,我和你的想法不是赢得胜利,而是要做得好,尽你所能你的国际象棋与船上的陌生人相匹配你应该和自己的一些恶魔面对面,当你看到你已经成为什么时,你厌恶地退缩了我从未有过类似的启示,我想,事实上,我曾经一直饥肠辘辘在1965年和那位德国人一起赢得任何一场比赛这是否与团体运动和个人运动之间的差异有关</p><p>在我的童年和青春期,我参加过团队(主要是棒球和篮球),但很少参加一对一的活动(跑步,拳击,网球)在我参加的所有数百场比赛中,我猜我的球队赢了当然,胜利总是比失败更让人失望,但是我能记得曾经因为失败而感到沮丧,除了几次当我搞砸了一个关键的比赛并且觉得有责任放下我的队友时然而,个人运动,我认为自我必须更加明显地参与,并且风险更大,因此你在强大的公共汽车骑行到德克萨斯的国际象棋比赛的强制重播你觉得你是更好的球员,然后证明你是,并且因为接受了平局而诅咒自己但是当相反的情况属实时,当你知道自己不是更好的球员时会发生什么</p><p>我正在考虑打网球,这是一项我从未花费太多时间的运动而且我不太擅长(可怕的反手),但是我仍然喜欢和我的父亲一起生活,他曾经生活和打过网球,他的存在是由他的爱而定的</p><p>网球(多年来,他会在早上六点钟醒来为了上班前玩几个小时),大部分时间他都是六十多岁时我仍然可以打败我,而且我二十多岁时甚至虽然我知道我可能无法获胜,但我总是尽最大的努力,当我们打球并衡量我的成功时,我能保持多长时间的比赛,我觉得我的比赛有多少改善等等</p><p>另一方面,损失从来没有受到伤害我发现有些胜利是空洞的,甚至是令人反感的大约在十五年或十八年前,我曾经和一位作家朋友一起打网球,结果发现自己很糟糕,如此悲惨,他没有赢得一场胜利</p><p>单点反对我我不觉得获胜我只是感到抱歉对于我那可怜的,勇敢的对手,他在不知道如何游泳的情况下跳入了游泳池的深处因此,当对手与最好的想法完全匹配时,竞争的乐趣是最敏锐的,